Il decalogo mafioso di Lo Piccolo.

Traduction (source Rue89.com).

Le décalogue du parfait maffieux

1. On ne se présente pas à nos amis ; cela ne peut se faire que par l’entremise d’un tiers.

2. Ne touche pas à la femme de nos amis.

3. Nous ne traitons pas avec les flics.

4. Nous ne fréquentons ni clubs ni tavernes.

5. C’est un devoir que d’être à disposition de la Cosa Nostra en toutes circonstances, même lorsque la femme est sur le point d’accoucher.

6. Toute convocation est impérative.

7. L’épouse doit être respectée.

8. Celui à qui on pose une question dont il connaît la réponse se doit de dire la vérité.

9. Il est interdit de s’approprier de l’argent qui appartient à d’autres ou à d’autres familles.

10. Ne peut être admis dans la Cosa Nostra : – celui qui a un parent dans les forces de l’ordre. – celui dans la famille duquel sont connu des cas d’infidélité. – celui qui se conduit mal et ne respecte pas les valeurs morales.