Par Piotr Smolar (Washington, correspondant) Publié aujourd’hui à 11h39, mis à jour à 15h24

L’appât du gain a été fatal à Charles McGonigal. Cet ancien enquêteur de haut rang de la police fédérale (FBI) a été arrêté, le 21 janvier, à son arrivée à New York, en provenance du Sri Lanka, en raison de ses liens avec le milliardaire russe Oleg Deripaska. Le bureau du procureur dans le district sud de New York a publié un long communiqué, lundi, révélant cette affaire spectaculaire, qui concerne le sommet de l’institution policière. La qualité des informations sensibles auxquelles le suspect avait accès et l’ampleur des soupçons pesant sur lui dans deux enquêtes distinctes donnent à son parcours un caractère exceptionnel. Un deuxième homme, Sergey Shestakov, traducteur assermenté devant les tribunaux, a été également arrêté. Ils ont tous deux plaidé non coupable lors de leur comparution lundi. Lire la suite.